RaymondQueneau écrit, non sans humour : "Bien placés bien choisis Quelques mots font une poésie Les mots il suffit qu'on les aime Pour écrire un poéme " Cette définition de la poésie vous paraît-elle suffisante ? - Divers versification et poésie - Autres sujets.. les fonctions de la poésie - Divers Citations sur poesie engagee :
Date de création Date de dernière mise à jour Introduction de aout 2010 Une nouveauté pour ma classe que cette odyssée poétique. D’abord intriguée par l’Odyssée poétique de Anyssa La classe des gnomes, puis peu à peu convaincue par les collègues de Cartables – merci à Anne-Claire – poésies à points, je me suis décidée à me lancer dans l’aventure. Nouveauté, donc j’avance un peu à l’aveuglette. Je me suis inspirée pour moitié / moitié des deux. Les différentes mises à jour au fil du temps Rentrée scolaire 2017-2018 j’ai pris le temps d’étoffer un peu le corpus de texte ; il passe de 180 poèmes à 255. Voir ici pour la version 2 de ce corpus allégé Odyssée poétique ♦ Nouvelle version cycle 2 Année scolaire 2014-2015 N’ayant que des CE1, j’ai voulu une version allégée du classeur, plus épurée. J’en ai profité également pour corriger quelques coquilles du document original. Voir cette nouvelle version Odyssée poétique – cycle II ». Aout 2011 Emballée par l’expérience, je rempile pour cette année scolaire. Je note juste dans un coin de ma tête qu’il faut régulièrement regarder où en sont les enfants et ne pas hésiter à les inscrire d’office si ils ne font pas l’effort. J’ai fait une inscription forcée » par période, à peu-près à mi période, pour les enfants qui n’avaient pas commencé leur contrat. Pour la dernière période, j’ai laissé faire, afin de voir, j’ai eu environ un cinquième des enfants qui ont laissé faire et se sont retrouvés sans points pour leur période. L’essentiel du travail et du fonctionnement vient du site Bla-Bla . C’est sur la page dédiée à la poésie à points que j’ai trouvé le fichier de poésies et son sommaire. Comment ça marche ? Au fond de la classe, il y a plusieurs classeurs contenant de nombreuses poésies, chacune associée à un nombre de points selon leur difficulté. Le choix de la poésie est libre. Pour cela, ils ont le droit de parcourir le classeur lors de leur moment libre. La récitation se fait le matin en entrant en classe, pour un maximum de 4 à 5 enfants chaque jour. Les élèves ont un contrat à remplir pour chaque période de l’année un nombre de points minimum à obtenir. CE1 minimum 18 points par période CE2 minimum 24 points par période Déroulement Choix de la poésie c’est au choix des élèves. Ils prennent la feuille dans le classeur, la garde le temps de copier la poésie, et me la rendent en même temps que leur cahier quand je les corrige. A partir du début de la troisième période début janvier, j’impose une poésie à minimum 8 points pour les CE1, et pour la dernière poésie de l’année, j’essaye les poésies à 10 points. Copie sans erreur dans le cahier de poésie pas de faute de copie ou rature, mise en page identique au modèle retour à la ligne, saut de ligne…. Correction de la poésie il suffit de poser son cahier sur mon bureau quand c’est copié, avec la feuille de poésie et je le rends dans la journée, au pire le lendemain. Les élèves ont une date butoir, où je ramasse obligatoirement tous les cahiers que je n’ai pas encore corriges et où j’impose de finir de copier la poésie. Illustration de la poésie sur la page blanche en vis à vis, au crayon de couleur, illustration en rapport avec le contenu du texte regarder le dessin doit permettre de comprendre ce que veut dire la poésie. Le choix du ou des medias est laissé aux enfants crayons de couleur, feutres, découpage, collage, paillettes, autocollants… Je les encourage aussi à faire cette illustration avec quelqu’un, si ils ont envie, comme moment de partage. Apprentissage, mémorisation par cœur. Inscription sur le calendrier de récitation affiché en classe et que je répercute sur le calendrier numérique de l’ENT de la classe. Pour des CE1, je procède moi-même à l’inscription sur le calendrier, je me suis rendue compte sinon que certains ne récitaient pas souvent voire même ne s’inscrivaient pas tout court. Cela sort un peu de la liberté que je souhaite instaurer, mais cela colle mieux à l’âge des élèves. Et cela rythme mieux les récitations dans le temps j’arrive ainsi à maintenir une récitation d’une dizaine de poésies par an par élève. Récitation en classe. Un temps dédié à l’odyssée poétique est prévu en classe dans l’emploi du temps, 15 min chaque matin. En dehors de ce temps, les élèves doivent s’organiser sur leur temps libre ou à la maison pour être prêt. Ce temps de poésie chaque matin est en plusieurs étapes seul pour copier / illustrer / apprendre ; par deux pour apprendre lire, se corriger, corriger l’autre et commencer à réciter l’un avec l’autre ; par 2 pour réciter mutuellement. Pour finir, c’est la récitation traditionnelle. La notation La récitation Les points de la poésie Totalité des points si aucune erreur, aucune hésitation, aucun besoin d’aide chaque erreur fait perdre des points et si la récitation est claire, articulée, suffisamment forte et le ton présent. Si la poésie est particulièrement difficile, ou le dessin particulièrement original, un bonus est accordé à ma convenance. La poésie dans le cahier La copie 2 points pour une copie sans faute, 1 point pour une copie avec 2 fautes, 0 point si plus de 2 fautes. A partir de 4 fautes, la poésie est à recopier. La mise en page et l’écriture jusqu’à 2 points si la mise en page est respectée et l’écriture soignée. L’illustration maximum 2 points pour un dessin soigné, original et correspondant bien à la poésie. Un malus / bonus est éventuellement laissé à mon appréciation. Les documents utiles Le panel de poésies se trouve sur le site Bla-Bla. Les documents de ma conception la version PDF de chaque document est accessible en cliquant sur l’image du document Le sommaire du classeur La grille de notation pour le maitre Le récapitulatif des scores pour chaque enfant C’est une feuille A4 qui est collé en début d’année, en tout début de cahier de poésies. Les enfants doivent remplir au fur et à mesure qu’ils choisissent une poésie et la date de récitation. Je complète avec le score. Puis à chaque période, je calcule ; ainsi qu’en toute fin d’année. Edit je ne m’en sers plus. Le fonctionnement de l’odyssée, au format imprimable Une affichette pour rappeler les règles aux enfants Dans le cahier de poésie, nous collons aussi un petit explicatif à la fois du cahier et de l’odyssée poétique, plus à destination des parents. Vous trouverez ces deux mots dans le billet Mots expliquant les cahiers Edit voici le fichier dédié Les archives des calendriers annuels Si cela vous a plu, vous aimerez peut-être... Cest une poésie que les troubadours errants font entendre dans les auberges, les tavernes, les restaurants, à l'occasion des mariages et des fêtes familiales. Et en quelques décennies, cette poésie entre dans l'âge moderne. Sous le coup des pogromes, le lyrisme individuel prend la voix de la destinée de tout un peuple : Simon Samuel Frug, Chaïm Nachman Bialik. Dès 1890, c'est
Comme chaque année, pour l'arrivée du printemps, la poésie est mise à l'honneur avec deux manifestations le Printemps des poètes qui a lieu du 7 au 22 mars 2015, et la journée mondiale de la poésie, qui a lieu le 21 mars. L’objectif de la journée mondiale de la poésie est d’encourager la lecture, la rédaction, la publication et l’enseignement de la poésie dans le monde entier et de donner une reconnaissance et une impulsion nouvelles aux mouvements poétiques nationaux, régionaux et internationaux ». Pour ceux et celles qui souhaitent participer à la célébration de cette journée, nous vous proposons de faire entrer la poésie dans vos classes par le biais de trois poèmes que nous avons choisis en raison de leur thématique l'écriture d'un poème. LES POÈMES 1. Raymond Queneau Deux poèmes Un poème Bien placés bien choisis quelques mots font une poésie les mots il suffit qu’on les aime pour écrire un poème on ne sait pas toujours ce qu’on dit lorsque naît la poésie faut ensuite rechercher le thème pour intituler le poème mais d’autres fois on pleure on rit en écrivant la poésie ça a toujours kékchose d’extrème un poème Pour un art poétique Prenez un mot prenez en deux faites les cuir’ comme des oeufs prenez un petit bout de sens puis un grand morceau d’innocence faites chauffer à petit feu au petit feu de la technique versez la sauce énigmatique saupoudrez de quelques étoiles poivrez et mettez les voiles Où voulez vous donc en venir ? A écrire Vraiment ? A écrire ? Fichier texte contenant les deux poèmes page 1 "Un poème" chanté par Henri Salvador sur le thème de "I May Be Wrong". Poème "Pour un art poétique" Le poème lu par un élève Fiche d'exercice Savoir lire Questions avec corrigé sur le Webpédagogique. Exemples de production d'écrits sur le modèle de ce poème blog Un brin de poésie Biographie de Raymond Queneau L'internaute 2. Jacques PrévertPour faire le portrait d'un oiseau ou les conseils de Prévert pour écrire un poème Le poème dit par Serge Reggiani texte et audio Vidéo 1 le poème de Jacques Prévert mis en images Michelle est une écolière timide, myope et souvent en retard ; elle a bien du mal à suivre les leçons de son impressionnante institutrice. Lorsqu'il faut réaliser une oeuvre picturale, c'est la catastrophe ! Heureusement, la girafe jaune lui raconte le poème de Jacques Prévert ''Pour faire le portrait d'un oiseau''. [Source Vidéo 2 Hommage a Jacques Prévert par Emily Loizeau. Activités pédagogiques Pour faire le portrait d'un oiseau - Jacques Prévert / Emilie Loiseau. - Exprimer des conseils. Activités pour niveau A1 sur le blog Parlons fle, parlons bien ! Fiche pédagogique pour un public francophone mais qui peut être facilement adapté pour des élèves ayant au moins un niveau A2. Dossier pédagogique du service de coopération linguistique et éducative de Budapest pour découvrir ou redécouvrir Prévert en classe. On y trouve, entre autres, une biographie du poète et des fiches pédagogiques pour étudier quelques-uns de ses poèmes. SITES UTILES Poésie FLE. On y trouve une sélection d'auteurs pour introduire la poésie en classe de FLE. L'arbre à poèmes. Plusieurs activités y sont proposées lecture et composition de poèmes, création de calligrammes, découverte de la vie des poètes, ... Flash nécessaire Le club des poètes. Le site propose une liste de grands poètes francophones, chacun étant illustré par au moins un article et un extrait de son œuvre. AUTRES RESSOURCES COMPLÉMENTAIRES Poèmes en liberté, fiche pédagogique pour apprenants de niveau A1 BabelWeb 4 poèmes illustrés site J'aime lire Le genre poétique sur Allô Prof. Un lexique de formes poétiques Les voix de la poésie Articles à lire La poésie en classe de FLE Blog de Luc Collès L’analyse poétique en classe de FLE, article de Ece Korkut
Lesenfants choisissent celle qu'ils veulent apprendre, la recopient dans leur cahier, l'illustrent puis la récitent deux fois et choisissent ensuite une nouvelle poésie. Ils en apprennent ainsi une douzaine, mais en entendent bien plus. Pour devenir une sorcière L`école Un poème L`enfant qui a la tête Pour devenir une sorcière L’école À l’école des sorcières, On apprend les mauvaises manières D’abord ne jamais dire pardon, Être méchant et polisson, S’amuser de la peur des gens, Puis détester tous les enfants. Dans notre ville, il y a Des tours, des maisons par milliers, Du béton, des blocs, des quartiers, Et puis mon cœur, mon cœur qui bat Tout bas. À l’école des sorcières, On joue dehors dans les cimetières, D’abord à saute-crapaud, Ou bien au jeu des gros mots, Puis on s’habille de noir, Et l’on ne sort que le soir. À l’école des sorcières, On retient des formules entières, D’abord des mots très rigolos, Comme "chilbernique" et "carlingot", Puis de vraies formules magiques, Et là il faut que l’on s’applique. Jacqueline MOREAU née en 1929 Dans mon quartier, il y a Des boulevards, des avenues, Des places, des ronds-points, des rues, Et puis mon cœur, mon cœur qui bat Tout bas. Dans notre rue, il y a Des autos, des gens qui s’affolent, Un grand magasin, une école. Et puis mon cœur, mon cœur qui bat Tout bas. Dans cette école, il y a Des oiseaux chantant tout le jour Dans les marronniers de la cour. Mon cœur, mon cœur, mon cœur qui bat Est là. Claude Roy Jacques CHARPENTREAU Un poème Bien placés bien choisis Quelques mots font une poésie Les mots il suffit qu’on les aime Pour écrire un poème On ne sait pas toujours ce qu’on dit Lorsque naît la poésie Faut ensuite rechercher le thème Pour intituler le poème Mais d’autres fois on pleure on rit En écrivant la poésie Ça a toujours kékchose d’extrême Un poème Raymond Queneau 1903-1976 L’enfant qui a la tête en l’air L'enfant qui a la tête en l'air Si on se détourne, il s'envole. Il faudrait une main de fer pour le retenir à l'école. L'enfant qui a la tête en l'air ne le quittez jamais des yeux, car dès qu'il n'a plus rien à faire il caracole dans les cieux. Il donne beaucoup de soucis à ses parents et à ses maîtres, on le croit là, il est ici, n'apparaît que pour disparaître. Comme on a des presse-papiers il nous faudrait un presse-enfant pour retenir par les deux pieds l'enfant si léger que volant. Claude Roy, Enfantasques, Gallimard, 1974 Ilfaut ainsi choisir une expression et la dessiner ensuite au sens propre. Atelier ou l’écriture fait une grande place au dessin, le but étant ici de faire le livre des expressions de la classe. Chaque élève peut faire plusieurs dessins. Acheter l’album. Télécharger l’atelier. Télécharger l'article Télécharger l'article Pour écrire un poème, vous devez être capable d'observer le monde autour ou à l'intérieur de vous. Un poème peut concerner n'importe quel sujet, que ce soit l'amour, le sentiment de perte ou encore une barrière rouillée dans la ferme de votre enfance. L'écriture d'un poème peut vous paraitre intimidante, surtout si vous ne pensez pas être naturellement créatif ou débordant d'idées poétiques. Toutefois, avec une bonne source d'inspiration et une bonne approche, vous pouvez composer un poème que vous serez fier de partager avec vos camarades de classe ou vos amis. 1 Faites des exercices d'écriture. Un poème pourrait commencer simplement avec un vers, une phrase qui semble surgir de nulle part ou une image qui ne veut pas sortir de votre tête. Vous pouvez trouver de l'inspiration pour votre poème en faisant des exercices d'écriture et en observant le monde qui vous entoure. Une fois que vous êtes inspiré, vous pouvez traduire vos pensées en paroles pour en faire un poème [1] . Par exemple, vous pouvez faire un exercice d'écriture libre à partir d'un sujet choisi. Vous pouvez ensuite vous inspirer de phrases ou d'images dans ce que vous avez écrit pour composer votre poème. Vous pouvez chercher un sujet d'écriture libre qui existe déjà ou bien en inventer un. Essayez des techniques de brainstorming comme une carte heuristique ou des listes d'images ou d'idées. Ces techniques peuvent vous aider à trouver de l'inspiration pour votre poème. 2 Inspirez-vous de votre environnement et des personnes qui vous entourent. Une promenade dans votre quartier ou dans votre partie préférée de la ville peut vous inspirer. Vous pouvez aussi observer des personnes assises sur un banc dans un parc ou sur une place publique et utiliser des éléments observés comme sources d'inspiration pour votre poème. Essayez d'écrire un poème sur une personne qui compte pour vous, comme votre mère ou votre meilleur ami. Vous pouvez vous servir de cette personne comme source d'inspiration et développer ses qualités et ses caractéristiques en tant qu'individu afin de composer un poème. 3 Choisissez un thème ou une idée en particulier. Vous pouvez commencer à composer le poème en vous concentrant sur une idée ou un thème précis que vous trouvez passionnants ou intéressants. Cela peut vous permettre de donner un objectif précis au poème, ce qui peut vous aider à cerner les images et descriptions que vous allez employer [2] . Par exemple, vous pourriez choisir d'écrire un poème sur le thème de l'amour et de l'amitié. Vous pourriez alors réfléchir à des moments particuliers de votre vie où vous avez ressenti de l'amour et de l'amitié et vous demander comment vous décririez ces émotions en fonction de vos relations avec d'autres personnes. Essayez de choisir une idée ou un thème précis, car cela peut vous aider à éviter de rendre le poème trop vague ou incompréhensible. Par exemple, plutôt que de choisir le thème du sentiment de perte en général, écrivez par rapport à un évènement comme la perte d'un enfant ou de votre meilleur ami. 4 Choisissez une forme poétique. Stimulez votre créativité en choisissant une forme pour votre poème. Il existe de nombreuses formes différentes allant du vers libre au sonnet ou encore à l'ode. Vous pouvez employer une forme que vous trouvez facile à utiliser, comme le poème en vers libre ou une forme plus difficile, comme le sonnet. Choisissez une seule forme et respectez sa structure afin que votre poème semble cohérent aux lecteurs [3] . Vous pourriez essayer une forme courte, comme un haïku, un quintil ou un calligramme. Vous pourriez ensuite vous amuser à relever les défis posés par une certaine forme poétique. Vous pouvez également essayer d'écrire un poème comique ou bien choisir une forme lyrique comme le sonnet, la ballade ou l'ode afin de composer un texte plus romantique ou sentimental. 5 Lisez des exemples de poèmes. Pour mieux comprendre ce que d'autres poètes écrivent, cherchez des poèmes. Vous pouvez lire des poèmes écrits sous la même forme poétique que celle qui vous intéresse ou bien traitant des idées ou des thèmes qui vous inspirent. Vous pouvez également lire des poèmes connus considérés comme classiques » afin de vous faire une meilleure idée de ce genre littéraire. Essayez de lire des poèmes comme Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage », de Joachim du Bellay [4] L'albatros », de Charles Baudelaire [5] Écoute au coquillage » », d'André breton [6] Le corbeau et le renard », de Jean de la Fontaine [7] Le pont Mirabeau », de Guillaume Apollinaire [8] Le mot ronce, dis-tu », d'Yves Bonnefoy [9] Publicité 1 Utilisez des images concrètes. Évitez les concepts abstraits et faites plutôt des descriptions concrètes de personnes, de lieux et d'autres éléments dans votre poème. Essayez toujours de composer des descriptions à partir des cinq sens l'odorat, l'ouïe, le toucher, la vue et le gout. Les images concrètes permettront de plonger le lecteur dans le monde du poème et rendront celui-ci plus vivant [10] . Au lieu d'utiliser des mots conceptuels pour décrire un sentiment ou une image, employez des mots concrets. Par exemple, au lieu d'écrire je me sentais heureux », créez une image composée d'éléments concrets, comme mon sourire illuminait la pièce comme un phare dans la nuit ». 2 Utilisez des figures de style. Les figures de style telles que les métaphores et les allégories permettent de donner de la profondeur et de l'originalité à un texte. Elles peuvent faire ressortir votre poème aux yeux du lecteur et permettent d'évoquer des images très détaillées. Essayez d'employer différentes figures de style dans tout votre poème. Ne vous limitez pas aux métaphores et aux comparaisons [11] . Une métaphore permet de comparer deux éléments sans mot comparatif, ce qui donne un effet surprenant. Par exemple, vous pouvez écrire J'étais un oiseau sur une branche. » Une comparaison permet d'établir une analogie claire entre deux éléments en utilisant un comparatif tel que comme » ou pareil à ». Par exemple Elle était seule comme une corneille dans un champ » ou Mon cœur est pareil à une scène vide. » Vous pouvez également employer des personnifications, c'est-à-dire attribuer des caractéristiques humaines à un objet ou un concept. Par exemple Le moteur de la voiture vrombissait joyeusement » ou Mon amour me serre le cœur dans une étreinte impitoyable. » 3 Concentrez-vous sur le son. La poésie est censée être prononcée à voix haute. Écrivez donc votre poème en tenant en compte l'effet sonore qu'il produit. Cela vous permettra de travailler sur la structure du texte et le choix des mots. Faites attention à la façon dont les vers du poème se suivent et au rythme ou au son produits par la succession de mots particuliers [12] . Par exemple, comparez le son des mots lueur » et lumière ». Le son eu » dans lueur » est assez doux, ce qui évoque quelque chose de doux et d'intime. Le son è » ouvert dans lumière » est plus dur, ce qui évoque quelque chose de plus vif, voire agressif. Les deux syllabes distinctes séparées par la consonne du mot lumière » créent également un rythme plus marqué. 4 Évitez les lieux communs. Votre poème sera beaucoup plus marquant si vous évitez les lieux communs, c'est-à-dire les expressions qui sont devenues familières au point de perdre leur sens. Introduisez des descriptions et des images originales dans votre poème afin de surprendre et d'intriguer le lecteur. Si vous pensez qu'une certaine expression ou image sera trop commune pour le lecteur, remplacez-la avec quelque chose de plus original [13] . Par exemple, si vous remarquez que vous avez employé l'expression elle avait le cœur brisé » pour désigner un personnage, vous pourriez écrire quelque chose comme Sa douleur la ravageait comme les assauts d'une nuée de guêpes. » Publicité 1 Lisez le poème à voix haute. Une fois que vous avez terminé votre premier jet, lisez votre composition à voix haute et écoutez la façon font elle sonne. Faites attention à la manière dont les vers se suivent. Gardez un stylo sous la main afin de pouvoir noter les vers et les phrases qui sonnent mal [14] . Vous pouvez aussi lire le poème à d'autres personnes comme des amis, votre famille ou votre conjoint. Demandez-leur quelles sont leurs premières impressions du poème et observez-les pour voir s'il y a des parties qu'ils semblent ne pas comprendre. 2Demandez des avis critiques. Vous pouvez partager votre poème avec d'autres poètes afin de recevoir leur avis pour pouvoir améliorer votre composition. Vous pouvez rejoindre un club d'écriture de poésie afin de participer à des ateliers et de travailler sur vos poèmes en collaboration avec d'autres personnes. Vous pouvez aussi suivre des cours de poésie afin de travailler sur votre écriture en compagnie d'un professeur et d'autres poètes en herbe. Vous pourrez ensuite utiliser les avis de vos compagnons pour améliorer votre poème [15] . 3 Révisez votre poème. Une fois que vous avez reçu d'autres avis, apportez des modifications à votre poème jusqu'à ce que vous ne puissiez plus l'améliorer. Basez-vous sur les avis d'autres personnes pour éliminer les vers qui ne sont pas clairs. Vous devez être prêt à couper des parties qui vous plaisent plutôt que de conserver de jolies phrases ou images simplement pour pouvoir dire que vous les avez intégrées dans votre poème. Assurez-vous que chaque mot contribue à l'objectif, au thème ou à l'idée du poème [16] . Revoyez le poème de façon minutieuse afin d'éliminer tout lieu commun ou toute expression trop commune. Vérifiez également l'orthographe et la grammaire. Publicité Références À propos de ce wikiHow Résumé de l'articleXPour écrire un poème, commencez par choisir un thème ou une idée sur laquelle vous voulez écrire, comme l'amour ou la peine. Ensuite, essayez de trouver des métaphores créatives pour décrire votre thème ou votre idée. Par exemple, au lieu d'écrire L'amour est un beau sentiment », vous pourriez écrire L'amour s'est propagé dans mon cœur comme un feu de forêt. » Si vous avez besoin d'inspiration, lisez quelques exemples de poésie pour être plus créatif. Essayez d'aller à l'extérieur et de chercher des objets, ou rendez-vous quelque part où vous pourriez trouver l'inspiration pour votre poème. Pour vous aider à choisir une structure pour votre poème, comme un haïku, un limerick ou un sonnet, lisez l'article ! Cette page a été consultée 332 528 fois. Cet article vous a-t-il été utile ?
Bienplacés bien choisis quelques mots font une poésie les mots il suffit qu’on les aime pour écrire un poème on ne sait pas toujours ce qu’on dit lorsque naît la poésie faut ensuite rechercher le thème pour intituler le poème mais d’autres fois on pleure on rit en écrivant la poésie ça a toujours kékchose d’extrème un poème L’instant fatal Raymond Queneau. Un poème c

Coucou à tous ! Me revoilà avec un article en préparation depuis plusieurs semaines maintenant 🙂 Il fait suite à un article sur la poésie à l’école paru dans Libération cet été, pour lequel j’avais été interviewée. Cela fait plusieurs années que je travaille sur le sujet de la poésie dans ma classe de cycle 2, avec comme objectif majeur, celui de motiver mes élèves à apprendre des poèmes. Par là, j’entends s’investir et surtout y prendre du plaisir. Je suis arrivée aujourd’hui à un système qui plait à mes élèves… et à moi aussi. Le temps est donc venu de partager tout cela avec vous… Ça, c’était avant… A mes débuts, je proposais à mes élèves de réciter un poème sur le thème du moment admettons, l’automne » pour faire original ^^. Je leur proposais alors 2 ou 3 poèmes parmi lesquels ils choisissaient leur préféré. Cela leur laissait une petite liberté, et permettait à la classe de ne pas entendre 30 fois le même texte. Je vous avoue que même si mes élèves y mettaient du coeur, il m’était difficile de prendre du plaisir lors des séances de récitation, qui se voulaient malgré tout très répétitives… Inutile de dire qu’il en était de même pour les enfants et qu’au bout de 3 ou 4 récitations, l’attention était largement déficitaire et pour cause !. Côté évaluation, j’utilisais une grille de critères afin que chaque élève puisse situer ses points forts, les progrès réalisés et les points à améliorer pour les récitations futures. Cette fiche était glissée dans le cahier de poésie. Un fonctionnement classique mais qui ne convenait à personne. Voici donc quelques explications sur les choses que j’ai mises en place et qui fonctionnent aujourd’hui… Maintenant… Un large choix de poèmes Petit à petit j’ai élargi ma banque de poèmes » et créé les fameux recueils par thèmes que vous pouvez trouver sur mon blog depuis un bon moment déjà. Cela m’a permis, dans un premier temps, de proposer non pas 3, mais une dizaine de poèmes sur un même thème. Et puis finalement, je me suis dit A quoi bon limiter à un thème ? » et j’ai proposé à mes élèves de choisir eux-mêmes les poèmes qu’ils récitaient. Rien de très original j’en conviens, nombreux sont les profs qui fonctionnent comme ça dans leurs classes. Il y a donc au fond de ma classe 2 classeurs remplis de poèmes environ 150 il me semble mais je ne les ai pas recomptés récemment ^^, répartis par thèmes avec des intercalaires. En gros, il s’agit de tous mes recueils imprimés et placés dans un classeur. Un objectif à l’année Chaque poème est codé selon son niveau de difficulté de 1 à 3 points. Quelques rares poèmes, très longs ou très compliqués sont notés 3 points + ». Cette gradation permet bien entendu de différencier pour les élèves en difficulté. Mais aussi de laisser chaque élève libre de se fixer son propre objectif. En effet, j’annonce à la rentrée de septembre que l’objectif annuel est de 10 points de récitation. Il ne s’agit en aucun cas de points » se rapportant à une note, vous l’aurez compris, mais bien à la difficulté. En effet il est plus laborieux de mémoriser et de mettre en voix un poème à 3 points, il me semble donc juste d’en exiger un nombre plus réduit sur l’année. Evidemment, certains enfants sont et seront toujours récalcitrants pour apprendre et réciter des poèmes. Mais grâce à ce système, même les enfants qui manquent de confiance en eux parviennent à trouver des poèmes assez simples et sont en réussite. Et pour la grande majorité, on pourrait s’attendre à ce qu’ils s’arrêtent à leur objectif de 10 points une fois celui-ci atteint. Mais pas du tout, au contraire. Lorsqu’ils ont la satisfaction d’avoir atteint leur objectif annuel, ils se sentent capables de plus et continuent pour se dépasser. Et puis pour les motiver encore plus, lorsque leur objectif de récitation est atteint, ils remportent un tampon formidable ». Voire carrément un tampon champion » pour les poèmes 3 points + ». La copie Une fois son poème choisi, l’élève le sort du classeur et le copie sur une feuille. Lorsqu’il a terminé, il colle au-dessous une bande de récitation » et la complète avec la date qu’il a choisie pour sa récitation voir explications plus bas et colorie le nombre de points que vaut » le poème. Il place ensuite le modèle et sa copie sur mon bureau afin que je corrige les erreurs. C’est à ce moment que j’évalue la copie en entourant la bulle COPIER » de la couleur correspondant à l’évaluation de l’élève. Pour plus d’infos, je vous invite à consulter mon codage couleur. Il y a toujours un tampon champion de copie » à la clé, mais pour cela il faut que la copie soit par-fai-te ! C’est le petit + qui motive, mais il est évident qu’un élève qui fait 3 fautes de copie sur un poème entier aura quand même sa bulle cerclée de bleue. L’illustration Ensuite l’élève doit traditionnellement illustrer sa poésie. Là encore, j’ai élargi mes attentes afin que mes élèves trouvent un réel plaisir à créer. J’ai troqué le traditionnel cahier de poésie pour un porte-vues. De cette manière, ils peuvent glisser à l’intérieur des réalisations en relief et se lâcher totalement. Au début de l’année c’est timide et j’ai beaucoup de dessins, puis au fil des semaines les réalisations se diversifient, les enfants s’inspirant les uns des autres. Pour ceux qui me suivent sur Instagram, vous avez pu admirer récemment des illustrations pop-up », des collages extras, etc. Ils m’impressionnent chaque jour davantage ! La récitation Lorsque l’élève a terminé de copier son poème, il choisit une date pour le réciter et s’inscrit sur le planning affiché dans la classe. Il a la possibilité de choisir une date dans les 3 semaines suivant la date de remise de sa copie. Il inscrit cette date dans son agenda. Afin de rendre les séances de récitations plus attrayantes, j’ai limité leur durée à une vingtaine de minutes, 2 fois par semaine. Sur une séance, il y a 5 créneaux » disponibles, c’est-à-dire que l’on peut entendre jusqu’à 5 récitations, pas plus. Et comme les élèves choisissent eux-mêmes leurs poèmes parmi les 150 proposés, il y a peu de chance d’entendre deux fois le même lors d’une même séance. Et ça, c’est le top !! La classe est vraiment attentive, curieuse de découvrir les poèmes du jour. L’évaluation J’évalue mes élèves grâce à la bande de récitation » mentionnée plus haut, que vous pouvez visualiser ici La copie ayant déjà été évaluée, il reste 3 items à colorer le jour de la récitation MÉMORISER » – RÉCITER » – ILLUSTRER ». Afin que mes élèves et leurs parents sachent exactement ce que j’attends d’eux dans chaque item, je leur ai fait une fiche qui reprend les critères de l’ancienne grille que j’utilisais. Cette fiche figure dans le porte-vues. Le fait de regrouper les critères d’évaluation en 4 bulles me permet d’évaluer plus rapidement et de manière encore plus visuelle. Ainsi, j’entoure chaque bulle de la couleur correspondant à l’évaluation, sachant que celle-ci est réalisée avec l’ensemble de la classe. Comme il n’y a que 5 poètes du jour » par séance, nous prenons le temps de commenter rapidement chaque récitation le reste de la classe donne son avis sur les points à améliorer et surtout, souligne ce qui mérite des félicitations. Je montre l’illustration rapidement à la classe, et laisse à la fin de la séance un petit temps libre afin que les artistes en herbe puissent faire admirer leurs oeuvres à leurs camarades. J’indique également sur la fiche si l’objectif est atteint, partiellement atteint ou non atteint. J’attribue le nombre de points correspondants par ex, sur un poème à 3 points, l’élève ne peut en obtenir que 2… Mais c’est rare ^^. En téléchargement… Vous trouverez le planning avec ou sans Alphafun. Et si vous ne comprenez pas ce que je raconte, rendez-vous ici pour lire pour article sur les Octofun.

Bienplacés bien choisis quelques mots font une poésie les mots il suffit qu’on les aime pour écrire un poème on ne sait pas toujours ce qu’on dit lorsque naît la poésie faut ensuite rechercher le thème pour intituler le poème mais d’autres fois on pleure on rit en écrivant la poésie ça a toujours kékchose d’extrème un poème . Raymond Queneau. La pomme de terre Quand il

Un poème c’est bien peu de choseà peine plus qu’un cyclone aux Antillesqu’un typhon dans la mer de Chineun tremblement de terre à FormoseUne inondation du Yang Tse Kiangça vous noie cent mille Chinois d’un seul coupvlança ne fait même pas le sujet d’un poèmeBien peu de chose…Un poème c’est bien peu de chose In Pour un art poétique, dans L’Instant fatal, © Poésie/Gallimard, 1987, extraits Poète, romancier, philosophe, mathématicien, encyclopédiste, ouvert à la culture sous toutes ses formes, Raymond Queneau apporte une nouvelle vision du monde. Une vision subversive, dérangeante, avec le déplacement de bien des repères. Attentif à toutes les mutations profondes de son époque, il estime que l’art se doit d’inventer de nouveaux codes, de nouveaux modèles, un nouveau langage, dans une société où s’impose de plus en plus le pouvoir dominant des médias presse, radio, télévision, du cinéma, du téléphone, et où l’électronique, puis l’informatique font leur apparition. Se voulant résolument moderne, il va à contre-courant des attentes du public, se permettant de transgresser les règles, à l’heure où la toute-puissance de l’écrit se trouve désacralisée, où l’information se substitue à la connaissance, où le relativisme remplace les certitudes, où la star prend le pas sur le héros, et l’événement sur l’essentiel », comme l’explique Marcel Bourdette-Donon revue Europe, n° 888, Raymond Queneau est né en 1903, au Havre. Son père, comptable colonial, a quitté l’armée pour tenir avec sa femme un commerce de mercerie plutôt florissant. Fils unique, bon élève, il écrit de nombreux poèmes. Ayant passé son bac latin, grec, philo en 1920, il monte à Paris, avec sa famille. En Sorbonne, il étudie d’abord la philosophie, puis les lettres en même temps que les sciences. En 1924, il rejoint le groupe surréaliste. Après 2 ans de service militaire en Algérie et au Maroc, retour à Paris, où il se marie avec la belle-sœur de Breton, Janine Kahn. Brouillé avec Breton, il quitte le groupe en 1930, travaille dans une banque, voyage en Grèce, commence une psychanalyse, écrit son premier roman, Le Chiendent, qu’il publie chez Gallimard, en 1933, et qui obtient le prix des Deux Magots. La machine à créer est lancée. En 1936, il s’installe à Neuilly et publie désormais un livre tous les ans roman, poésie ou essai. Présenté comme un roman en vers », son premier recueil de poèmes, Chêne et chien, paraît en 1937. Avec ce recueil des plus intimes, où le ton est souvent proche de la confidence, la psychanalyse fait une entrée remarquée en poésie, tous les poèmes de la seconde partie évoquant cette démarche, qui a profondément marqué Queneau. Il y a une petite voix qui parle et qui parle et qui parle », écrit-il. Et ce monologue, qui est celui de la mémoire douloureuse, a quelque chose de bouleversant. Je me couchai sur un divanet me mis à raconter ma vie,ce que je croyais être ma vie, qu’est-ce que j’en connaissais ?Et ta vie, toi, qu’est-ce que tu en connais ?Et lui, là, est-ce qu’il la connaît,sa vie ?Les voilà tous qui s’imaginentque dans cette vaste combineils agissent tous comme ils le veulentcomme s’ils savaient ce qu’ils voulaient.…Enfin me voilà donc couchésur un divan près de raconte tout ce qu’il me plaît je suis dans le je commencepar des histoires assez récentesque je crois assez importantespar exemple que je viens de me fâcher avec mon ami Untelpour des raisons confidentiellesmais le plus importantc’est queje suis incapable de travaillerbref dans notre sociétéje suis un désadaptaté inadapténé-vroséun impuissantalors sur un divanme voilà donc en train de conter l’emploi de mon temps … In Chêne et chien, 1937, © Poésie/Gallimard, 1985, extraits Mais sa période d’inadaptation prend fin. Traducteur depuis quelques années, il entre en 1938 au comité de lecture des Éditions Gallimard, comme lecteur d’anglais. Pour lui, la voie est tracée. Nommé secrétaire général en 1941, il se verra confier à partir de 1954 la direction de publication de l’Encyclopédie de la Pléiade. En 1943, il publie un second recueil de poèmes, Les Ziaux. Fréquente Camus, Picasso, Jean Lescure, Tardieu, Desnos. Mais surtout il fait la rencontre de François Le Lionnais, passionné comme lui de littérature et de mathématiques, avec lequel il fondera par la suite l’Oulipo. Auteur de publications clandestines, il est également membre du Comité national des écrivains, issu de la Résistance. À la Libération, avec son ami Boris Vian, il se prend de passion pour le jazz et fréquente assidûment Saint-Germain-des-Prés. Il peint aussi des gouaches, qu’il expose à plusieurs reprises. Avec Exercices de style, publié en 1947, Queneau raconte 99 fois la même histoire, qui tient en quelques lignes, en variant chaque fois le genre stylistique. Un brillant exemple de contrainte littéraire et de virtuosité, précurseur de l’Oulipo, dont le succès ira grandissant. Et qui est traduit aujourd’hui en plus de 30 langues. On voit qu’à l’opposé du surréalisme, qui privilégie le hasard, Queneau préfère se choisir des contraintes qu’il s’agit de maîtriser. L’année suivante, avec L’Instant fatal, Queneau donne la pleine mesure de sa liberté d’invention, construisant une prosodie par laquelle il dérègle l’écriture poétique traditionnelle, où il introduit la langue parlée, la gouaille, l’humour et la familiarité. Le poète traite les mots comme des créatures vivantes, qui, dit-il, se sont faits ouvriers ou boxeurs ». Une formule qui plaît à Olivier de Magny Ouvriers, ces mots démantèlent la solennité et les pompes verbales ; boxeurs, ils cabossent un peu le nez du tragique avant de fraterniser avec lui, ils tordent un peu le cou à l’éloquence mais la courtisent dans cet état qui la rend intéressante ; terrassiers, ces mots mettent la profondeur à ciel ouvert » Poésie/Gallimard, préface, Marine Les poissons ont de si jolies têtesqu’on est obligé de les déplacer fréquemmentà cause des ravages qu’ils font dans le cœur des médusesLes cœurs des méduses ravagés vont s’échouer dans les portssous forme de pétroliers ou de charbonniersLes méduses elles-mêmes ne sont jamais repêchéesun nouveau cœur leur pousse bien plus grand que le premierbien plus beau et bien plus vert et bien plus durcar les méduses ne veulent plus aimer les poissons aux nageoires coupantes et [aux ouïes blancheselles ne veulent plus aimer que le centre de gravité de chaque chosedans le ciel et sur la terreLes requins eux ne s’ennuient pasavec de la toile à matelasils fabriquent de jolis drapspour les noyés astucieuxqui sont accourus vers euxen mâchant de la verveinepour se parfumer les veinesnon les requins ne s’ennuient pasils ont aussi de jolies têtespour ravager le cœur des méduses inquiètes In L’Instant fatal, 1948, © Poésie/Gallimard, 1987, Qu’on ne s’y trompe pas. Il y a souvent chez Queneau plusieurs niveaux de lecture. À côté d’une lecture naïve, plutôt drôle, il y a place pour une lecture plus savante, qui donne sens à un texte qui semble en être dépourvu. Sans oublier une lecture symbolique, où se manifestent les grandes figures de son imaginaire. L’humour étant pour lui un moyen de se protéger contre l’angoisse de la mort, l’instant fatal. En 1949, son poème Si tu t’imagines, tiré de L’Instant fatal et mis en musique par Kosma, est chanté par Juliette Gréco et devient la chanson de l’année. Avec Petite cosmogonie portative, parue en 1950, Queneau, grand lecteur d’ouvrages scientifiques, raconte la genèse de notre planète, depuis le big bang jusqu’à l’apparition de l’homme. Un poème en six chants et en alexandrins, dans la lignée du De Natura Rerum de Lucrèce. À la fois léger, plein de fantaisie, de coq-à-l’âne et de jubilation, et en même temps très sérieux, didactique et bien documenté. Un mariage surprenant entre science et poésie. Avec une vision du monde et des connaissances exactes, notre auteur emprunte à la science le vocabulaire dont il jouera en virtuose. Que de fois il semble inventer, quand il emploie le terme propre ! », écrit Yvon Bélaval Poésie/Gallimard, préface, Dans le passage qui suit, l’auteur demande à Hermès, le messager des dieux, l’ancêtre de l’herméneutique, d’expliquer au lecteur le sens de son poème. Hermès expose donc le très simple projetque tracera ma plume à l’aide de vocablespour la plupart choisis parmi ceux des Français… Malgré son irrespect nous leur expliqueronsà ces lecteurs français son dessein bénévoleAu lieu de renoncule ou bien de liseronil a pris le calcium et l’abeille alvéoleCompris ? au lieu de banc ou de lune au printempsil a pris la cellule et la fonction phénolCompris ? au lieu de mort, d’ancêtres ou d’enfantsil a pris un volcan Régulus ou Algolau lieu de comparer les filles à des roseset leurs sautes d’humeur aux pétales qui volentil voit dans chaque science un registre bouillantLes mots se gonfleront du suc de toutes chosesde la sève savante et du docte latexOn parle des bleuets et de la margueritealors pourquoi pas de la pechblende pourquoi ?on parle du front des yeux du nez de la bouchealors pourquoi pas de chromosomes pourquoi ?on parle de Minos et de Pasiphaédu pélican lassé qui revient d’un voyagedu vierge du vivace et du bel aujourd’huion parle d’albatros aux ailes de géantde bateaux descendants des fleuves impassiblesd’enfants qui dans le noir volent des étincellesalors de pourquoi pas l’électromagnétisme … In Petite cosmogonie portative, 1950, © Poésie/Gallimard, 1985, p. 126-128 extraits La même année, publication de Bâtons, chiffres et lettres. Queneau entre au Collège de Pataphysique, comme satrape. Il devient membre de l’Académie Goncourt, en 1951. À partir de 1955, il travaille également pour le cinéma. Accompagne Buñuel au Mexique pour le tournage de La mort en ce jardin, dont il a écrit les dialogues. Fait partie du jury au Festival de Cannes. Voyage en URSS. Publie deux nouveaux recueils de poèmes en 1958, Sonnets et Le chien à la mandoline. Et en 1959, un roman Zazie dans le métro, qui assure son succès auprès du grand public et qui sera adapté au cinéma par Louis Malle, quelques mois plus tard. Cette fois, l’Université s’intéresse à son œuvre. En septembre 1960, la rencontre de Cerisy lui est consacrée. Et de cette rencontre naîtra l’Oulipo, Ouvroir de Littérature Potentielle, fondé par Raymond Queneau et son ami François Le Lionnais. Ce groupe réunira, entre autres, Georges Perec, Jean Lescure, Jean Queval, Italo Calvino, Jacques Roubaud. À partir de contraintes qu’on se donne, il s’agit de produire de nouvelles formes d’expression et de création. Queneau se met aussitôt au travail et publie en 1961 Cent mille milliards de poèmes, premier essai de poésie libre-service. À l’aide de dix sonnets de 14 vers, découpés en bandes horizontales, chaque lecteur peut composer autant de sonnets différents qu’il le désire, sans aucune chance de rencontrer le même. Ce livre-objet fascinant, s’inspirant du calcul combinatoire, permet d’associer les vers à l’infini. En 1967, avec Courir les rues, le poète inaugure une trilogie, dont le premier volet évoque Paris, sa ville. Ceci n’est pas un recueil de poèmes, écrit-il, mais le récit d’allées et venues dans un Paris qui n’est ni le Paris mystérieux » ni le Paris inconnu » des spécialistes. Il n’y est question que de petits faits quotidiens, des pigeons, du nom des rues, de touristes égarés une sorte de promenade idéale dans un Paris qui ne l’est pas ». Se souvenant de l’époque lointaine où il tenait dans le journal L’Intransigeant sa chronique quotidienne, Connaissez-vous Paris ? ». Il se montre également sensible à tout ce qui disparaît avec le temps qui passe et qui annonce notre propre disparition. Destin La gare Montparnasse descendl’escalier de la destructionà la station Bienvenüeelle prend le métroun jeune homme bien élevélui cède une place assisehonneur aux dameset gloire à la SNCFelle s’assoit et dans son crâne elle entendla pioche la pioche la piochec’est moche on lui enlève le frontonon lui retire ses ouatèresle cinéma se fermela rue du Départ regarde les yeux dans les yeux la rue de l’Arrivéeil n’y aura plus de départil n’y aura plus d’arrivéeil n’y aura plus d’actualitésil n’y aura plus de gens pressésà la recherche de feuilléesla gare Montparnasse se prend le frontdans les mains ça cogne ça cogne ça cognela voilà qui descend à la gare Saint-Lazareça pioche ça cogne ça pioche ça cogneelle monte dans le train pour le Havredans le bateau pour New Yorkelle est trop lourde pour un constellationelle fuit elle fuit la démolitionelle parvient saine et sauve aux États-Uniselle y trouve sa mort et sa résurrectionau Museum of Modern Artoù elle se fige comme lard In Courir les rues 1967, © Poésie/Gallimard, 1981, p. 78-79 Avec le second volet, Battre la campagne, paru en 1968, on retrouve l’usure des choses, au milieu d’une nature qui est loin d’être bonne. Les rues, si on les suit jusqu’au bout, mènent aux champs ou dans les bois. On y rencontre des paysans, des plantes, des animaux, mais la ville avance le long des routes nationales. Y aura-t-il toujours des paysans, des plantes, des animaux ? » questionne Queneau. Toutefois, la main à la plume, rien ne peut l’arrêter. J’écrirai des poèmes / la main sur la charrue du vocabulaire ». D’ailleurs, plus puissant que le paysan, le poète a le pouvoir d’inverser l’ordre des choses, comme Orphée qui par son chant faisait remonter les ruisseaux à leur source. Et de réécrire à sa façon plusieurs fables célèbres. La fourmi et la cigale Une fourmi fait l’ascension d’une herbe flexible elle ne se rend pas compte de la difficulté de son entreprise elle s’obstine la pauvrette dans son dessein délirant pour elle c’est un Everest pour elle c’est un Mont Blanc ce qui devait arriver arrive elle choit patatratement une cigale la reçoit dans ses bras bien gentiment eh dit-elle point n’est la saison des sports alpinistes vous ne vous êtes pas fait mal j’espère et maintenant dansons dansons une bourrée ou la matchiche In Battre la campagne 1968, © Poésie/Gallimard, 1981, p. 122 Quant au dernier volet, Fendre les flots, paru en 1969, Queneau précise La vie est une navigation, on le sait depuis Homère. L’auteur regarde s’embarquer un enfant dans une ville maritime, il le suit à travers vents et marées, et donne ainsi un complément à Chêne et chien ». Avec son ultime recueil, Morale élémentaire, paru en 1975, Queneau continue d’innover jusqu’au bout en créant une forme poétique originale de 15 vers un de plus que le sonnet, aussi structurée qu’un haïku et comprenant exactement 32 mots. Dans la droite ligne de ses recherches oulipiennes. Et à côté de cela, Claude Debon, l’un des meilleurs connaisseurs de Queneau, voit aussi dans son œuvre une modernité qui se paie le luxe d’utiliser encore le vieil alexandrin ou le sonnet prétendument disparu de la poésie moderne ». Et de reprendre, en l’appliquant à Queneau, ces mots d’Apollinaire On peut partir d’un fait quotidien un mouchoir qui tombe peut être pour le poète le levier avec lequel il soulèvera tout un univers ». Sa dernière publication concerne une application des mathématiques à la littérature. Et c’est le 25 octobre 1976 que se termine son odyssée, tandis qu’est arrivé pour lui l’instant fatal. Poussière Derrière les semellesvole la poussièreà condition de ne pas battrel’asphalte des routes goudronnéesdans cette poussière il y ade quoi rêverdu pollen des fleurs décédéesde la bouse de vache séchéedes éclats amenuisésde silex ou de calcairedu bois très très émiettédes feuilles pulvériséesquelques insectes écrasésdes œufs de bêtes innoméeset tout ça vole vole volelorsque c’est un peu remuéet tout ça vole vole volevers telle ou telle destinéeprojeté à coup de soulierssur le chemin mal empierréqui conduit au cimetièreIbid, **** Vers un peu d’air bleu Songes flottants dans la brumeaccordés au vol bas d’oiseaux lasun peu de mer vaporiséeun peu d’écumeIdées non, maussaderieséchos du pas lent du poisson de banclégèreté désagrégéehygrométriesDe tout cela rien ne s’élèveil faut attendre et tendrevers un peu d’air bleuau-dessus de la brume au-dessus de l’écume au-dessus du rêveIn Fendre les flots 1969, © Poésie/Gallimard, 1981, Bibliographie poétique Chêne et chien, roman en vers, © Denoël, 1937 / © Gallimard, 1952 Les Ziaux, © Gallimard, 1943 / 1948 L’Instant fatal, © Gallimard, 1948 Petite cosmogonie portative, © Gallimard, 1950 / 1969 Cent mille milliards de poèmes, © Gallimard, 1961 Le Chien à la mandoline, © Gallimard, 1965 Courir les rues, © Gallimard, 1967 Battre la campagne, © Gallimard, 1968 Fendre les flots, © Gallimard, 1969 Morale élémentaire, © Gallimard, 1975 L’Instant fatal, précédé de Les Ziaux, préface d’Olivier de Magny, © Poésie/Gallimard, 1966 / réédition 1987 Chêne et chien, suivi de Petite cosmogonie portative, et de Le chant du Styrène, préface d’Yvon Belaval, © Poésie/Gallimard, 1969 / réédition 1985 Courir les rues, Battre la campagne, Fendre les flots, Préface de Claude Debon, © Poésie/Gallimard, 1981 Œuvres complètes, tome I poésie, édition établie par Claude Debon, Coll. La Pléiade, © Gallimard, 1989 Sur l’auteur Raymond Queneau, par Jean Queval, coll. Poètes d’Aujourd’hui, © Seghers, 1960 / 1971 Raymond Queneau, un poète, par François Caradec, coll. Folio junior, © Gallimard, 1982 Raymond Queneau, © revue Europe, n° 650-651, juin-juillet 1983 Raymond Queneau, © revue Europe, n° 888, avril 2003 Internet Un article Wikipedia Contribution de Jacques Décréau

of7Bv3I. 362 106 215 19 491 429 341 205 192

bien placés bien choisis quelques mots font une poésie